J&J on GRD: "Playful Dolphins in the Aegean Sea"
Playful dolphins in the Aegean
Two bottle-nose dolphins accompany sailors for a felt eternity
During a sailing trip between the Cyclades islands of Polyaigos and Folegandros in the Greek Aegean, the crew of "Jack & Jenny" accompanied two bottle-nose dolphins for a felt eternity in early May.
Dolphins ahead!
A little melancholy after so much luck
After the dolphins apparently took a different direction, the crew looked over the sea for a while. "That was an almost melancholy moment after so much happiness. We were actually looking for them for a while, each one for himself and in his own way. Even up from the mast ... "
Never before have dolphins swum with us for so long ...
Zwei Große Tümmler begleiten Segler für eine gefühlte Ewigkeit
Während eines Segeltörns zwischen den Kykladen-Inseln Polyaigos und Folegandros in der griechischen Ägäis begleiteten die Crew von „Jack & Jenny“ Anfang Mai zwei Große Tümmler für eine gefühlte Ewigkeit.
Delfine voraus!
Gebannt standen alle an der Reling und staunten über die Schnelligkeit und Beweglichkeit der Tiere. Es bereitete den Tieren eine helle Freude, einer backbord, einer steuerbord, sie kreuzten, wechselten sich ab, ließen sich fallen, kamen wieder, sprangen, sahen uns aus dem Wasser an.
„Und so verging eine gute halbe Stunde“, berichtet die Fotografin Madlen Krippendorf. „Hätte ich geahnt, dass sie so lange bei uns bleiben würden, wäre ich schnell unter Deck gegangen und hätte mein Objektiv gewechselt. Aber ich war die ganze Zeit in Sorge, dass sie dann wieder so schnell verschwinden, wie sie aufgetaucht waren.“
Ein wenig Melancholie nach so viel Glück
Nachdem die Delfine dann offenbar eine andere Richtung einschlugen, blickte die Crew noch eine Weile übers Meer. „Das war ein fast melancholischer Moment nach so viel Glücksgefühl. Wir hielten tatsächlich noch eine Weile nach ihnen Ausschau, jeder für sich und auf seine Art. Sogar oben vom Mast aus…“
Niemals zuvor sind Delfine so lange mit uns geschwommen...
Die Griechin Jenny Schäfer vom Segel-Startup „Jack & Jenny“ (www.jack-jenny.com), welches sich auf Reise-Formate wie Yoga-Segeln oder Segeln mit zusätzlichen Aktivitäten wie Tauchen und Wandern spezialisiert hat, erzählt von regelmäßigen Aufeinandertreffen von Segelboot und Delfin.
„Wir sichten etwa ein bis zwei Mal während eines Wochentrips Delfine, obgleich es darauf ankommt, wo wir genau entlangsegeln. Einige Delfin-Jagdreviere queren wir zwangsläufig, diese sind oftmals in der Mitte zwischen zwei Inseln. Aber dass Delfine für diese lange Dauer mit uns geschwommen sind, das ist uns noch nie zuvor widerfahren.“
Source: Verspielte Delfine in der Ägäis